平成26年度琉歌募集事業

琉 歌 大 募 集

応募要領

１．趣旨　南城市の歴史文化を後世に伝え、その魅力を全国に向けて発信する。

２．テーマ　南城市内の風土（歴史、文化、自然）をうたった琉歌

３．主催　南城市教育委員会

４．応募要件

　・形式は８・８・８・６音（サンパチロク）

　・１人５首まで（応募用紙１枚につき１作品）

　・本人自作、未発表の作品を送ってください

　　なお、作品の返却はいたしません

　・著作権は作者本人に帰属します

　　ただし、作者は応募と同時に主催者側による作品の広報誌等での公表、その他の使用について承諾したものとみなします

　・本人自作でないことが判明した場合、該当作品及び全投稿作品をすべて失格とします

５．応募方法　所定の応募用紙に記入して郵送

６．募集期間　平成２６年８月１日（金）～９月１日（月）（当日消印有効）

７．発表　平成２６年１１月（広報なんじょう、南城市ホームページにて発表予定）

８．各賞　①大賞　１名　賞状、賞金１０，０００円

　　　　　②優秀賞５名　賞状、賞金　５，０００円

９．表彰式　平成２６年１１月１６日（日）

　　　　　　南城市役所大里庁舎３階市民ギャラリー

表彰式司会：伊良波さゆき（沖縄芝居研究会代表）

１９８２年６月１３日生まれ　南城市（旧大里村）出身。沖縄国際大学総合文化学部日本文化学科卒業。

沖縄芝居を、伊良波晃・冴子に師事。琉球古典音楽（三線）を、岸本吉雄に師事。安冨祖流絃声会。教師。

琉球舞踊を島袋ゆかりに師事。玉城流敏風ゆかり乃会。教師。沖縄芝居研究会代表。

 

お問合せ及び応募先

〒９０１－１２９２　沖縄県南城市大里字仲間８０７番地

南城市教育委員会　文化課　琉歌募集係

ＴＥＬ　０９８－９４６－８９９０　　ＦＡＸ　０９８－９４６－５８２２

 

↓↓応募用紙はこちらからダウンロード

琉歌チラシ表.pdf

 

平成２５年度　琉歌募集事業において平成２５年８月１日～８月３０日の１か月間で琉歌作品を募集しました。

応募のあった１２７作品の中から、慎重な選考の結果、大賞１作品、優秀賞５作品が選ばれました。

応募のあった全ての作品は、南城市役所大里庁舎１階エントランスホールにおいて下記の期間、展示を行います。

展示期間：平成２５年１２月２５日（水）～平成２６年１月１０日（金）午前中まで

受賞作品は以下のとおりです。

※大賞（１作品）

（作品テーマ：　久高島）

凪の久高島　浮上てど見ゆる　黄金綾雲の　夜明け美らさ　

【とぅりぬくだかじま　うちぁがてぃどぅみゆる　くがにあやぐむぬ　ゆあきちゅらさ】

與那嶺順子（南城市玉城）

 

※優秀賞（５作品）

（作品テーマ　糸数城跡）

糸数ぬ按司　城太陽按司　龍ぬ並石ゆ　現在にぬくち 

【いちかじぬあんじ　ぐしくてぃだあんじ　たちぬなみいしゆ　なまにぬくち】　

幸喜徳雄（与那原町）

 

（作品テーマ　斎場御嶽）

あがる若太陽の　ひかり霊力うけて　まささ神宿る　斎場御嶽 

【あがるわかてぃだの　ひかりしじうきてぃ　まささかみやどぅる　せーふぁうたき】

前原武光（うるま市）

 

（作品テーマ　ヤハラヅカサ）

あけもどろ花や　島浦ゆ染みてぃ　世果報しにくゆる　ヤハラヅカサ

【あけもどろばなや　しまうらゆすみてぃ　ゆがふしにくゆる　やはらづかさ】

山内範正（名護市）

 

（作品テーマ　垣花樋川） 

昔シチャンカや　馬浴川どくる　今や美童ぬ　水遊び所

【んかししちゃんかぁや　うまあみしーどぅくる　なまやみやらびぬ　あしびどぅくる】

照屋君子（恩納村）

 

（作品テーマ　仲村渠の綱引きの様子）  

鼓灯籠ぬ　揃て道ズネー　綱引ぬ矢声　天に響動む

【ちぢんどぅるーぬ　するてぃみちずねー　ちなひちぬやぐぃー　てんにとよむ】

いなみ悦（西原町）

 

１．目的

南城市教育委員会では、市民を対象に自分たちの住む郷里と先人たちがどのように歩んできたかについて、理解と愛着を深めて頂きたく、文化講演会を開催しています。

 

２．主催

南城市教育委員会　（主管課：　文化課）

 

３．講師

波照間　永吉　（沖縄県立芸術大学附属研究所　所長）

主な著書‥

　　CD編集『沖縄の古謡　八重山諸島篇　上巻　石垣島』（解説書執筆）（平成20年9月、沖縄県文化振興会）

　　　『琉球の歴史と文化-「おもろさうし」の世界-』（編著）（平成19年11月、角川書店、270ｐ）

　　　『鎌倉芳太郎資料集（ノート篇）第2巻（民俗・宗教）』（平成18年3月、沖縄県立芸術大学附属研究所、867ｐ）　　ほか多数

 

４．演目

『　南城市のオモロと神話　』

※講演時間は９０分、講演後、来場者からの質疑応答のお時間を１５分程度予定。

 

５．開催日時および場所

平成２６年１月１１日（土曜日）　午後２時３０分（予定）　　大里農村環境改善センター１階ホール

入場料は無料です。事前のお申し込みは必要ありません。当日、会場へお越しください。

※同日、開催の平成２５年度　南城市琉歌募集事業　表彰式終了後となります。

 

表彰式

平成２５年度　南城市琉歌募集事業の選考委員会において、優秀な作品とされた６作品（大賞１、優秀賞５）の作者をお招きして表彰式を行います。

　・　大賞１作品：　賞状、賞金１０，０００円　

　・　優秀賞５作品：　賞状、賞金５，０００円

　

日時および場所

　平成２６年１月１１日（土曜日）　午後２時　南城市大里農村環境改善センター１階ホール（南城市大里字仲間９２８番地） 

 

作品展示

今回、ご応募いただいた、全作品を展示致します。

平成２５年１２月２５日（水）～平成２６年１月１０日（金）　‥‥‥　南城市役所大里庁舎１階エントランスホール

平成２６年１月１１日（土）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 南城市大里農村環境改善センター１階ホール

 

 

～南城市をテーマにした琉歌　大募集！～

※平成２５年度の募集は終了致しました。ありがとうございました。

 

南城市の歴史、文化、自然をうたった琉歌を募集します。

募集期間：平成２５年８月１日（木）～平成２５年８月３０日（金）

テーマ ： 南城市の風土（歴史、文化、自然）をうたった作品　

◎南城市内の主な文化財

玉城城跡	島添大里グスク	斎場御嶽（三庫理）

 

仲村渠樋川	ヤハラヅカサ	佐敷上グスク

 

テダ御川	糸数城跡	知念城跡

◎作品例

　　　島々の弥勒　　童引き連れて

　　　　鳴らす銭鳴りの　　音の清らさ

　　　（平成２４年度大賞　伊良波賢弥さんの作品）

 

　　　まこと神降れの　　クバのさらめけば

　　　　真肝引き締まる　　斎場御嶽

　　　（平成２３年度大賞　前原武光さんの作品）

 

◎琉歌とは？

和歌（大和歌）に対して、沖縄の歌、琉球の歌をいう。

◎和歌と琉歌との違い

和歌・・・上句５・７・５、下句７・７の３１文字からなる。５句構成の奇数句。
琉歌・・・短歌形式のものは上句８・８、下句８・６の３０音からなる。７・５・８・６音や５・５・８・６音のものもある。４句構成の偶数句。　８音句とは３音と５音に分かれ、３・５調か、５・３調になる。６音句は３音と３音に分かれている。
※今回の琉歌募集では、琉歌の形式を８・８・８・６の３０音で統一します。

◎代表的な琉歌

　　　波の声も止まれ　　風の声も止まれ

　　　　首里天がなし　　美御機拝ま

この琉歌は、琉球王国時代に恩納村出身の女流歌人・恩納ナベがうたったものである。琉球国王が万座毛に来たときに詠んだもので、歌意は「岩に砕ける波の声も、松林に騒ぐ風の音も、すべて静まれ。みんなしておごそかに国王の顔を拝しましょう」である。

◎参考文献

• 佐敷文化協会琉歌愛好会『心の結晶　詠歌集』（南城市佐敷文化協会愛好会、２００７年）
• 垣花武信・東江八十郎『沖縄文学碑めぐり』（那覇出版社、１９８６年）

◎南城市琉歌募集要項

１．趣旨

• 南城市の歴史文化遺産を後世に伝えていくとともに、市の歴史文化を魅力的に発信し、琉球文化の源流がこの地にあることをアピールしたい。そのために琉歌の募集を行い、歴史文化資源を活かした今後のまちづくりのために優秀な作品を活用する。

２．テーマ

• 南城市の歴史、文化、自然をうたった作品　

　　　例：　斎場御嶽、島添大里グスク、大城城跡、佐敷上グスク、玉城城跡、糸数城跡、知念城跡、ミントングスク、受水走水、浜川御嶽、ヤハラヅカサ、仲村渠樋川など

３．主催

• 南城市教育委員会

４．応募要件　

• 南城市内・市外の方どなたでも応募できます。
• 琉歌の形式は、8・8・8・6音の形式です。
• 応募点数は１人で５首以内とします。
• テーマに沿った本人自作、未発表の作品に限ります。なお、作品は返却いたしません。
• 応募作品の著作権は応募者本人に帰属します。ただし、応募と同時に主催者側による作品の広報誌等での公表、その他の使用について承諾したものとみなします。
• 本人自作でないことが判明した場合には、該当作品のみに限らず、その応募者の投稿作品はすべて失格とします。 

５．記入方法

• 下記の応募用紙（裏）をA４サイズで印刷して、作品及び必要事項をご記入ください（応募用紙１枚につき１作品）。
• 応募用紙（表）H25応募用紙.pdf
• 応募用紙（裏）ouboyoushi2.pdf

　　※応募用紙は南城市教育委員会文化課窓口でも配布しています。

 

６．応募方法

• 封書での郵送（ＦＡＸ・メール不可）。

７．応募先　

• 住所　：　〒９０１－１２９２　沖縄県南城市大里字仲間807番地　南城市教育委員会　文化課　琉歌募集係
• ＴＥＬ　：　０９８－９４６－８９９０

８．募集期間

• 平成２５年８月１日（木）　～　８月３０日（金）（当日消印有効）

９．表彰

• 応募作品の中から優秀な作品を選考委員会で選考して、後日表彰を行う。

　　　大賞１作品　 ：　賞状、賞金　１０，０００円

　　　優秀賞５作品 ：　賞状、賞金　　５，０００円

 

【お問い合わせ】
住所　：　〒901-1292　沖縄県南城市大里字仲間８０７番地　教育委員会文化課（大里庁舎３階）
電話　：　098-946-8900
ＦＡＸ　：　098-946-5822（教育委員会共通）
メールアドレス　:　bunka@city.nanjo.okinawa.jp